Skip to content

读前必看

符号解析

TIP

  • 音标轻音是中文一声
  • 所有升降调只针对元音音节
  • 升调 是中文一声
  • 降调 是中文三声
  • 疑问 是中文二声
符号说明示例
加粗字体重读please go ahead
~同化现象taught~you
-连读write-a
删除线省略bad day
下划线停顿气口get married
删除线+小括号不送气what(d) about
升调shall we↑
降调make it↓
|句子停顿get at the heart | of what | drives us
^音节停顿questioning the worl^d-around~you

举例

原句标注
What about it?What(d) about(d)-it?

音的变化

1. 辅音 + 元音 —— 连音

例句变化前音标变化后音标
hold on 等一下/hoʊld ɑːn//hoʊld-ɑːn/
turn over 翻转/tɜːrn ˈoʊvər//ˈtɜːrn-oʊvər/
watch out 当心,小心,留神/wɑːtʃ aʊt//wɑːtʃ-aʊt/
fade away 逐渐消失,变弱/feɪd əˈweɪ//feɪd-əˈweɪ/
stand up 站起来/ˈstænd ʌp//ˈstænd-ʌp/
find out 发现/faɪnd aʊt//faɪnd-aʊt/

2. 辅音 + 辅音

两辅音相同

第一个辅音发音吞掉,但是嘴型要保留(即在第一个辅音处停顿一下)

例句变化前音标变化后音标
bad day 糟糕的一天/bæd deɪ//bæd deɪ/
yes sir 是,长官/jes sɜːr//jes sɜːr/
big game 大型猎物/ˌbɪɡ ˈɡeɪm//ˌbɪɡ ˈɡeɪm/
get together 聚会,相聚/ˈɡet təɡeðə(r)//ˈɡet təɡeðə(r)/

两辅音不同

第一个辅音如果为爆破音(/p/, /b/, /t/, /d/, /k/, /g/)则不把声音送出来,失去爆破,只保留嘴型

例句变化前音标变化后音标
handsome (男子)英俊的/ˈhændsəm//ˈhændsəm/
AI 音频
原声音频
feedback 反馈信息,反馈意见/ˈfiːdbæk//ˈfiːdbæk/
good luck 祝好运/ɡʊd lʌk//ɡʊd lʌk/
sit down 坐下/ˈsɪt daʊn//ˈsɪt daʊn/
look good 看起来不错/lʊk ɡʊd//lʊk ɡʊd/
credit card 信用卡/ˈkredɪt kɑːrd//ˈkredɪt kɑːrd/
get married 结婚/ɡet ˈmærid//ɡet ˈmærid/
I just don't get the chance. 我只是没有机会。/aɪ dʒʌst doʊnt ɡet ðə tʃæns//aɪ dʒʌst doʊnt ɡet ðə tʃæns/

3. 元音 + 元音

前一个单词词尾元音为 /iː/ /ɪ/ /e/ + 元音

中间加个 /j/ 作为过渡音

例句变化前音标变化后音标
he is 他是/hiː ɪz//hiːjɪz/
Friday afternoon 星期五下午/ˈfraɪdeɪ ˌæftərˈnuːn//ˈfraɪdeɪˌjæftərˈnuːn/
I ask 我问/aɪ æsk//aɪjæsk/

前一个单词词尾元音为 /uː/ /ʊ/ /aʊ/ /əʊ/ + 元音

中间加个 /w/ 作为过渡音

例句变化前音标变化后音标
doing 做/ˈduːɪŋ//ˈduːwɪŋ/
too often 太常/tuː ˈɔːf(ə)n//tuːwɔːf(ə)n/
you are 你是/juː ɑː(r)//juːwɑː(r)/
How are you? 你好吗?/haʊ ɑːr juː//haʊwɑːr juː/
Do I? 我呢?/duː aɪ//duːwaɪ/

4. l n r + 元音

l + 元音

中间加个 /l/ 作为过渡音

例句变化前音标变化后音标
fill in 填写/fɪl ɪn//fɪllɪn/

n + 元音

中间加个 /n/ 作为过渡音

例句变化前音标变化后音标
an egg 一个鸡蛋n eɡ/nneɡ/
on a 在一个/ɑːn ə//ɑːnnə/
in an 在一个n æn/nnæn/

r + 元音

中间加个 /r/ 作为过渡音

例句变化前音标变化后音标
your eyes 你的眼神/jʊr aɪz//jʊrraɪz/

5. T、D、S、Z + Y

T + Y

/t/ + /j/ -> /t∫/

例句变化前音标变化后音标
Don't you? 你不是吗?/doʊnt juː//doʊnt∫uː/
Don't you like it? 你不喜欢它吗?/doʊnt juː laɪk ɪt//doʊnt∫uː laɪt/
I'll let you know. 我会告诉你。/aɪl let juː noʊ//aɪl let∫uː noʊ/
Can't you do it? 你不能这样做吗?/kænt juː duː ɪt//kænt∫uː duːwɪt/

D + Y

/d/ + /j/ -> /dʒ/

例句变化前音标变化后音标
Did you? 你是否?/dɪd juː//dɪuː/
How did you like it? 你觉得这个怎样?/haʊ dɪd juː laɪk ɪt//haʊ dɪuː laɪt//
Could you tell? 你能分辨吗?/kʊd juː tel//kʊuː tel/

S + Y

/s/ + /j/ -> /ʃ/

例句变化前音标变化后音标
Bless you! 祝福你!/bles juː//bleʃuː/
Can you dress yourself? 你可以自己穿衣服吗?/kæn juː dres jɔːrˈself//kæn juː dreʃɔːrˈself/
Press your hands together. 双手按压在一起。/pres jʊr hændz təˈɡeðər//preʃʊr hændz təˈɡeðər/

Z + Y

/z/ + /j/ -> /ʒ/

例句变化前音标变化后音标
How's your family? 你的家人好吗?/haʊz jʊr ˈfæməli//haʊʒʊr ˈfæməli/
Where's your mother? 你的妈妈在哪里?/werz jʊr ˈmʌðər//werʒʊr ˈmʌðər/

6. 省略 h 和 th

常见于 him/her/have/has 等

例句变化前音标变化后音标
find him 找到他/faɪnd hɪm//faɪnd hɪm/
my friend has 我朋友有../maɪ frend hæz//maɪ frend hæz/

基于 MIT 许可发布